Wednesday, August 02, 2006

FUCK YOU ALL - 1999

Glen E. Friedman Photographer

Ritratto di Glen E. Friedman, considerato oggi uno dei maggiori fotografi americani delle ultime generazioni. Friedman inizia prestissimo la sua attività fotografando, a metà degli anni settanta, i giovani skaters della scena californiana, documentando gli albori dello skate, in quella Dogtown (West Los Angeles) presto divenuta celebre come il fulcro più radicale della scena e dell’evoluzione dello skate. Friedman è parte di questo gruppo e di queste scelte di vita in prima persona: gli skaters erano l’antitesi dei ragazzini perbene che praticavano gli sport nelle little leagues ufficiali; non avevano limiti, non li avrebbero fermati né i divieti, né la polizia, né i cartelli di proprietà privata. Friedman in seguito diventerà il più celebre e apprezzato fotografo della scena musicale prima hard-core e poi hip hop americana. E’ l’eroe del “vaffanculo”. Con questo lavoro, si rende omaggio a un artista, ma soprattutto a un’epoca e a uno stile di vita.

A portrait of Glen E. Friedman, considered today to be one of the greatest American photographers of recent generations. Friedman began taking pictures early on, in the mid 70s, photographing young skateboarders in California, documenting the beginnings of skateboarding, in Dogtown (West Los Angeles), which soon became infamous as the most radical center of the skateboarding scene. Friedman is part of this group and this lifestyle choice: skateboarders were the antithesis of clean-cut kids that played in official little league teams. They had no limits, nor would the police or any "No Trespassing" signs have been able to stop them. Friedman later became the most renowned and appreciated photographer of the music scene, first hard-core music then American hip-hop. He is the hero of the “fuck you all.” With this work, we pay homage to an artist but, above all, to an era and a lifestyle.

production/photography: Fluid Video Crew
editing: Felipe Guerrero
music consult: Paolo Bevilacqua
running time: 20’
year: 1999