Wednesday, August 02, 2006

NORGE PA LANGS - 2001

Ario Sciolari: "L'ODISSEA BIANCA" a nord di me stesso

Una “scalata” in solitario di 3000 km durata 4 mesi, lungo la catena montuosa norvegese. 5 mesi nel cuore dell'inverno artico, attraverso le montagne più selvagge e isolate d'Europa. Il freddo e gli spazi immensi, il buio e la luce, la solitudine, il coraggio e tanta neve, accompagnano l’avventura di Ario Sciolari. Il documentario si è protratto per diciotto mesi. Le riprese sono in parte dello stesso Ario e in parte della Crew che in alcune tappe lo ha raggiunto, stando attenta a non interferire con il carattere solitario dell’esperienza. A un certo punto, Ario dovrà rinunciare alla compagnia dei suoi cuccioli di lupo a causa dell’inizio della caccia. La telecamera rimarrà la sua unica compagna, come un diario e poi addirittura come una “confidente”.

A lone, 3,000 km “climb” that lasted four months, along the mountainous range of Norway. Five months in the heart of the Arctic cold, through the wildest and most isolated mountains of Europe. The cold and the immense spaces, the dark and the light, solitude, courage and a lot of snow, accompanied the adventures of Ario Sciolari. The documentary was prolonged to 18 months. The film is in part of Ario and, in part, of the crew that caught up with him at certain stages, making certain, however, not to interfere with the solitary aspect of the experience. At a certain point, Ario has to part ways with some wolf cubs he befriended due to the onset of hunting season. The video camera is his only companion, like a diary, and later, even more like a “confidante.”
photography and editing: Ario Sciolari, Fluid Video Crew
music: Mari Boine, Brutopop, Gopher
production: Fluid Video Crew
running time: 53 min
year: 2001